Вы можете читать онлайн здесь Ян Ашер — Человек, который продал свою жизнь на eBay — Бесплатная полная книга (полностью). Жанр: иностранный язык, выпущен E, 2015. Здесь можно прочитать полную версию (полный текст) онлайн без регистрации и СМС на LibKing.Ru (ЛибКинг) или прочитать краткое содержание, предисловие (аннотацию), описание и прочитать отзывы (комментарии ) по теме работы.
Йэн Ашер — Человек, который продал жизнь на eBay краткое содержание
Человек, который продал свою жизнь на eBay — Описание и синопсис Яна Эшера, читать онлайн бесплатно в электронной библиотеке LibKing.Ru
Разочарованный жизнью, сорокалетний Ян Эшер стоял на мосту в ожидании грузовика. Все еще не решаясь прыгнуть под колеса, Ян подумал: «Если я все равно хочу покончить с собой, почему бы не продать ее на eBay…». До окончания онлайн-аукциона единственным имуществом Ашера был его паспорт и доход от продажи дома, машины, работы, всего его имущества и даже контактов с друзьями. Следующие два года Ян путешествовал без остановок. Он составил список из 100 целей и дал себе 100 недель на их достижение. С той ночи на мосту прошло четыре года — за это время Йен Эшер объездил мир, нашел новую любовь и обрел счастье.
Человек, который продал жизнь на eBay — читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Человек, который продал свою жизнь на eBay
Проданная жизнь — что случилось с тем парнем, который продал всю свою жизнь на eBay?
Авторское право на это издание © 2014, Ян Ашер.
© Мельник Е. И., русский перевод, 2014
© Проект. ООО «Э Паблишинг», 2015.
Светлая память моему отцу, Фостеру Ашеру,
чье влияние годами наполняло мою жизнь красками — по сей день
В осеннем лесу, на развилке дорог
Я стоял, удивляясь, на повороте;
Было два пути и мир был широк,
Но я не мог разделить на две части
Я должен был принять решение.
Я выбрал дорогу, которая вела направо
А когда я обернулась, он исчез в чаще.
Это было немного более деревенским
И более заросший, подумал я;
Но они оба заросли.
И то и другое радовало глаз
с сухой желчью вкладышей.
Я оставил другой как резервную копию,
Хотя я тогда догадывался, что
что я предпочел бы не возвращаться.
Когда-нибудь я вспомню…
То далекое утро в лесу:
Был еще один путь впереди меня
Однако я решил повернуть направо.
И это решило все остальное.
Я молча стоял на мосту над темным, пустынным шоссе, глядя вниз на гладкую, смолистую мостовую. Вдалеке, за моей спиной, я слышал, как быстро едет двигатель большого грузовика. Я обернулся, увидел летящие в мою сторону фары и мрачно подумал: «Это он. Этот мой».
Я должен был правильно рассчитать время. Если бы я прыгнул слишком рано, я бы приземлился на автостраду внизу, возможно, сломав при этом обе ноги. Было бы больно, но ненадолго — пока меня не сбил грузовик. Однако… ого! Что, если я прыгну слишком рано, и водитель грузовика увидит меня и не успеет среагировать? Что, если каким-то чудом ему удастся обогнать меня? И тогда единственное, чего я добьюсь, — это набор сломанных костей и еще большая агония вдобавок к тому, что, как я уже знал, нависло надо мной.
Придется откладывать прыжок как можно дольше. Идеальным моментом было приземлиться как раз в тот момент, когда грузовик достиг точки столкновения, что принесло мне немедленное облегчение — бесконечная тьма. Но что произойдет, если я буду слишком медленным, чтобы прыгать? Грузовик ехал на юг, а я стоял на южной стороне моста лицом на юг. Грузовик исчезал из виду, проезжая под мостом, на котором я стоял. Рассчитать время прыжка было бы сложно, потому что в течение секунды или двух я не знал бы точно, где находится грохочущий монстр. Если я прыгну слишком поздно… У меня были видения, как я приземляюсь на крышу кабины, катаюсь по крыше контейнера, а затем падаю на землю за машиной. Был хороший шанс, что я переживу это — и лягу там, весь разбитый, на дороге, где меня снова ждут боль и страдание.
Я должен был спланировать лучше. Но как?! Если бы я стоял на северной стороне моста лицом к приближающемуся грузовику, водитель мог бы увидеть, как я взбираюсь на подоконник, готовясь к прыжку. Мог ли он избежать удара меня? Наверное, нет, но я не был уверен.
Возможно, лучше было бы спрятаться на обочине шоссе, в кустах. Я мог бы выбежать оттуда в нужный момент, и тогда мне не пришлось бы испытывать ужасную боль, причиняемую собственными костями человека из-за плохо спланированного прыжка…
Что с водителем? Как он справится с последствиями такого события? Я не могу себе представить, чтобы человек после такого события мог легко успокоиться, даже если он невиновен, как ягненок.
Боже мой, если бы я выбрал такой трусливый способ покончить со всем этим, наверное, лучше было бы прибегнуть к гораздо менее болезненному средству — горсти таблеток парацетамола, запив их бутылкой виски! Ах да, но я не хочу проснуться в больнице с раскрасневшимся животом…
Все это и многое другое пронеслось у меня в голове за те несколько коротких секунд, пока грузовик сокращал расстояние между нами. Приближался момент истины.
Я смотрел, как он проходит подо мной, не делая ни единого движения. Настоящая правда заключалась в том, что я знал, что никогда не сделаю ничего подобного. Мое воображение просто скупило спектр теоретических сценариев, которые могли бы обеспечить легкий побег от того, что ждало меня впереди. С тяжелым сердцем я развернул свой велосипед и медленно покатился по велосипедной дорожке вдоль шоссе. Я знал, что впереди меня ждут долгие месяцы тьмы, каким бы жарким и ярким ни оказалось следующее австралийское лето.
Жизнь на продажу
Два года спустя, в ноябре 2007 года, я оглянулся на все трудности, с которыми мне недавно столкнулась жизнь, и решил, что пришло время что-то изменить. Мне было нужно новое начало, и родился план. Я бы продал свою жизнь!
За последние два года моя жизнь, которая очень скоро должна была быть продана, резко изменила направление — и этот поворот неожиданно удивил меня, ничего не подозревающего. Я никогда не думал, что буду делать работу, которую я делал в течение двух лет, и жить той жизнью, которую я вел так невообразимо далеко от моих надежд два года назад.
За то время, которое безвозвратно ушло, так как 2005 год близился к концу, моя жизнь шла гладко, по не слишком жесткому плану. В ноябре этого года мы отпраздновали нашу пятую годовщину свадьбы, пригласив всех наших друзей на большую вечеринку в прекрасный дом, который мы построили на окраине Перта в прекрасной, залитой солнцем Западной Австралии.
Но через несколько дней моя жизнь резко пошла наперекосяк, когда выяснилось, что моя жена встречается с другим мужчиной и сказала, что больше меня не любит.
Через несколько трудных и мучительных месяцев мы расстались. В те безнадежные, одинокие первые дни я помнил только то невероятно счастливое прошлое, которое у меня было с Лорой. Я пытался понять, как мог случиться этот ужасный разрыв — и даже не замечал, пока не стало слишком поздно, я не видел ни единого признака того, что что-то не так.
