У евреев свое видение: идеальные женские еврейские имена во многом отличаются от канона, принятого у других народов. Представители еврейской нации предполагают, что имя влияет на сущность человека и утверждают, что то или иное имя предназначено конкретно кому. ~ Интересен и тот факт, что евреи заимствовали крайне мало имен. Но другие народы брали еврейские имена и, несколько изменяя их, уже использовали как свои собственные. ~ Аналог с еврейскими именами для мальчиков также можно разделить на отдельные группы, которых пять. Есть также имена, которые имеют неопределенное значение, однозначный перевод еще не выяснен. ~ Авигайль (Абигайль) — «Отец небесный — радость моя». Такое имя носила жена царя Давида. ~ Авиталь — «Мой Бог — роса». Оно объясняется как «Всемогущий, который спокойно посылает пищу». Принадлежала жене царя Давида. Принадлежала дочери египетского фараона, которая спасла младенца Моисея. ~ Брурия — «избранный Творцом». Принадлежал настоящей женщине, жене мудрого раба Меира, который в совершенстве знал Тору. ~ Йохеудед — «Честь Творца». Так звали мать еврейских вождей Моисея, Аарона, у которого была сестра Мириам. ~ Мория — «Господь — мой наставник». Название горы, где он должен был принести в жертву Ицхака. ~ Нетания — «Дар Господень». Восходит к мужскому имени Натан. ~ Taille — «Роса от Всевышнего». Объяснение аналогично имени Авиталь. ~ Элиана — «Творец дал мне ответ». Это имя принадлежало жене Аарона, бывшего первосвященника. ~ Авив — «Весна». Восходит к мужскому имени Авив. ~ Адасса — «Миртовое дерево». Ранее носила царица Эстер. ~ Айелет (Айала) — «Газель». Оно связано с именем Нафтили. ~ Веред (Вардит) — «цветок розы». ~ Golda — «Золото» (перевод с идиша). ~ Далия (длаа) — «длинная ветвь», «цветок». Пчела Имя великой пророчицы в Торе. Расшифровывается по-другому: «Трон Всевышнего». — «Корабль». Женщина с этим именем как идеальный сосуд обладает способностью впитывать глубокие знания. ~ Керен (Карен) — «Рэй». ~ Кинерет — приближается «. Благовония использовались в религиозных учреждениях, в том числе в Иерусалимском храме. ~ Мазаль — «созвездие» и одновременно «удача». ~ Майя — «маим» — «вода» (перевод с иврита) ~ Нарит — «цветок веры». ~ Ora (orit) -» или » -» свет » (перевод с иврита) ~ Pnin -» Perl » — «Перл» (перевод с идиш). ~ Рахиль -» овца». Так звали еврейского бригадира. ~ Ривка (Ребекка) — «пояс». Имя другого еврейского предка. ~ Roisel (Раиса, Роза) — «Роза» (перевод с идиша). ~ Сигалит (Сигалия) — «Цветок фиалки». Объяснение по аналогии с Авиталь. ~ Тамар — «Пальма». Это имя жены Йеуды. ~ Feiga (Feigel, Feiga) — «Птица» (перевод с идиша). ~ TSivia (Zvia) — «Газель». Такое имя носила мать еврейского царя. ~ Ципор — «птица». Это имя принадлежало жене Моисея. ~ Sharon (Sharonite) — происходит от названия региона в Израиле. ~ Шошан — «Лили». Это имя связано с царицей Эстер. ~ Эстер — «Звезда». Знаменитый правитель, спасший еврейский народ от гибели.
Яэль — «горная коза». Героическая женщина, помогавшая евреям, уничтожившая вражеского командира Систу.
Адина — «нежная», «приятная».
Имена, связанные с Богом
Ализа — «веселая», «радостная».
Баси — «Великолепная», «дочь Кионы».
Летучая мышь — «Седьмая дочь». Имя жены господина Давида.
Бэйл — «Красивый», «Красота» (перевод с идиш).
Бина — «мудрая», «понимающая».
Гила — «радостная». Кроме того, возможность «открыть» Господа действительно является большим источником экстаза.
Гита (Гиттель) — «хороший» (перевод с идиш).
Дина — Из текста «Дина» — «Суд». Принадлежал дочери Якова и Леи.
Зиссел — «сладкий» (перевод с идиша).
Его (эдит) — «избранный».
Имена, связанные с природой
Лея «устала», «бессильна». Это имя принадлежало жене Яакова.
ЛИБА — «тот, кого любят» (перевод с идиша).
Лиора — «свет для меня». Обычно дарится девочкам, родившимся в праздник света Ханук.
Махла — «Та, которая танцует». Принадлежал одной из дочерей Цлофхада.
Мейра — «светящаяся», «которая действительно излучает свет».
Мирами (мир, покой) — «сопротивление». Это имя принадлежало сестре Моисея и Аарона, которая была пророчицей, в трудную для евреев той эпохи, они ободряли.
Мип (Мип) — «Отлично». Это имя носила дочь правителя Саула.
Наама (Наоми) — «Приятная». Имя носила мать-любовница Руфь.
Руфь — соответствует мнению «дружба». Таня действительно говорит, что Руфь была моавитянкой, принявшей иудаизм, чей правнук был господином Давида.
Рухама — «Тот, кто был помилован».
Сара (Сари, Сарита) — «правительница», «правила». Название принадлежало мужу Авраама, который выпорол 1 бригадира.
Сараи — «Господин мой». Это первоначальное имя Сары, 1 старшины евреев.
Серра — «Это действительно свобода от ограничений». Это имя принадлежало внучке Яакова.
Сигал — «драгоценный», «сокровище».
Тирц — «приятный», «желанный». Этим именем называют дочь Цлофхада.
Варен (Тоот) — «Хорошо».
Фрейд (Фрейдель) — «радость» (перевод с идиш).
Фрида — «Мир», «покой» (перевод с идиш).
Фрума — «праведный» «кроткий» (перевод с идиша).
Хава (Хая, Ева) — «Живая», «Живущая». 1-я дама, старшина всех живущих.
Хавив — «Тот, кого любят».
Хан — «приятный», «красивый». В согласии с Танахом, это имя матери пророка Шмуэля.
Хульда — «грызун». Это имя одного из пророков.
Циля — «Найденный в тени».
Шира — «Это, на самом деле, поет это».
Шифр — «красивый». Например, они пригласили еврея-акушера, который ослушался приказа фараона убивать еврейских мальчиков.
Шломит (Шули, Шуламит) — производное от «шаль» — «мир».
Шайн (Шейндл) — «очаровательный» (перевод с идиша).
Этрат — «Плодородный». Имя носил благородный Калев.
Ариэль — происходит от имени Ариэль.
Анат — мужское имя с неопределенным значением, адаптированное для дам.
Гаврила (Габриэла) — произошло от Гавриил.
Даниэла — происходит от имени Даниил.
Yeum — перешло от Yeud.
Имена – образные определения
Орна — перешла от Орена.
Хагит — происходит от Хагай. Например, 1 был приглашен мужем господина Давида.
Циона — пришла из ЦИОНа.
Джейкоб — OJs от Джейкоба.
Авишаг — это имя девушки, которая ухаживает за уже пожилым господином Давидом. Ахиноам — имя жены Господа Давида.
Ламентация — имя с неопределенным значением, имеет возможность быть от текста до «внешности». В Торе говорится, что она была мужского пола и принадлежала брату Авраама. Однако это имя все еще было Сара, так как она обладала пророческим даром. Второй комментарий выглядит следующим образом: Сара сияла красотой, когда этот мужчина «смотрел» на нее и смотрел.
Милка — это имя дочери Цлофхада, которая стала спутницей жизни Нахора, брата Авраама.
Михаль — имя с неизвестным значением, принадлежавшее дочери правителя Саула, которая стала женой Господа Давида.
Ной — происходит из текста с корнем, указывающим на движение. Это имя принадлежало одной из дочерей Цлофхада.
Оборудование — название с неопределенным значением. Принадлежала жене Иосифа. Есть подозрение, что на самом деле она имеет египетское происхождение. По другой версии, это название происходит от текста «Асс», что означает «бедствие». Это значение относится к событиям рождения. По одной из версий, ее выгнали из дома и посадили под терновый куст, что в дословном переводе означает «кружащийся».
Это не абсолютный список на расстоянии. Но здесь собраны хорошо известные и классические еврейские имена для девочек. Их ценят, их обожают, и они понимают каждого, кто является символом с еврейской ситуацией.
А какие еще еврейские дамы вам понятны, напишите, пожалуйста, в комментариях. Название и собственно, что оно означает.
Еврейские имена для девочек и их значение Ноах — пришло из текста с корнем, обозначающим движение. Это имя принадлежало одной из дочерей Цлофхада.
Оборудование — название с неопределенным значением. Принадлежала жене Иосифа. Есть подозрение, что на самом деле она имеет египетское происхождение. По другой версии, это название происходит от текста «Асс», что означает «бедствие». Это значение относится к событиям рождения. По одной из версий, ее выгнали из дома и посадили под терновый куст, что в дословном переводе означает «кружащийся».
Это не абсолютный список на расстоянии. Но здесь собраны хорошо известные и классические еврейские имена для девочек. Их ценят, их обожают, и они понимают каждого, кто является символом с еврейской ситуацией.
А какие еще еврейские дамы вам понятны, напишите, пожалуйста, в комментариях. Название и собственно, что оно означает.
Еврейские имена для девочек и их значение — произошло из текста с корнем, обозначающим движение. Это имя принадлежало одной из дочерей Цлофхада.
Оборудование — название с неопределенным значением. Принадлежала жене Иосифа. Есть подозрение, что на самом деле она имеет египетское происхождение. По другой версии, это название происходит от текста «Асс», что означает «бедствие». Это значение относится к событиям рождения. По одной из версий, ее выгнали из дома и посадили под терновый куст, что в дословном переводе означает «кружащийся».
Это не абсолютный список на расстоянии. Но здесь собраны хорошо известные и классические еврейские имена для девочек. Их ценят, их обожают, и они понимают каждого, кто является символом с еврейской ситуацией.
А какие еще еврейские дамы вам понятны, напишите, пожалуйста, в комментариях. Название и собственно, что оно означает.
Еврейские имена для девочек и их значение
