Жванецкий — «Непереводимая игра слов»
В нашем языке есть столько оборотов, душа радуется. Никто не берется переводить. Что такое: «Этот стол не обслуживается»? Что такое: «Здесь ремонтируют по гарантии»? Что такое: «Клиент обязан, клиент обязан,...
09. 05. 2018 2702 0Жванецкий — «Я при себе»
Ничего не разрешаю себе уничтожать. Все старые вещи при мне. Мне 50, а все мои колготочки при мне, все ползуночки, носочки, трусики, маечки. Документики все держу, метричку, табель первого класса, второго. Все честно, все...
02. 05. 2018 2846 0Жванецкий — «Комитет народного контроля»
В комитете народного контроля выявили внутренние резервы. В дополнение к 120 тысячам наказано еще 60 тысяч работников. 120 тысяч привлечено к ответственности только за первый квартал текущего года, из них 6 тысяч...
25. 04. 2018 2405 0Жванецкий — «У нас будет лучше!»
Подожди, подожди, пацан, какой футбол? Слышь, пацан, вот сейчас я тебе и всем говорю: вот у нас будет лучше. Вот я тебе говорю: сейчас многие уезжают, кто на Запад уезжает, кто на Восток уезжает, у нас будет лучше, я остаюсь...
18. 04. 2018 3451 0Жванецкий — «Уж очень я смешной человек»
Что вы все такие задумчивые? Вы за мной понаблюдайте — животики надорвете от смеха. (Такой шепелявый типчик) Вот вы просыпаетесь от будильника, а я — от хохота. Забился под одеялом от смеха — открыл глаза. Что мне...
11. 04. 2018 2326 0Жванецкий — «Специалист»
— Гоголя, 28, квартира 6, нет звука? А изображение? Нормальное? Я буду у вас после пяти. Пожалуйста. — Не шьет? Немецкая? Зигзаг не дает? И строчка не идет? Я буду у вас после девяти. Пожалуйста. — Почему болит? Я же вам...
04. 04. 2018 2230 0Жванецкий — «Смеркалось»
Товарищ пришел. Без кола, без двора, без денег, без семьи, без одежды. «Ты так ничего и не достиг», — сказал он мне, — «Берись за что-нибудь серьезное. Возьмем меня». Его брать не хотелось. Кого угодно....
28. 03. 2018 1244 0Жванецкий — «Теория относительности»
Теория относительности — миниатюра в жанре салонного диалога — Добрый вечер! — Так, что такое теория относительности? — А это все относительно. Это не значит, что что-то нужно относить, а что-то можно отнести...
21. 03. 2018 2084 0Жванецкий — «Горит пирожковая»
Итак, Одесса. Одесса, пляж, жара, Аркадия, и, конечно, горит пирожковая. Ибо количество пирожков, жаренных в одном и том же масле перекрыло все рекорды. Канцерогенные вещества не выдержали своего скопления и...
14. 03. 2018 2109 0Жванецкий — «Диспут»
— Товарищи! Сейчас мы устроим диспут! На любую тему! Утверждение — возражение, согласие — несогласие, отрицание и, так сказать, полное одобрение. Ну, с кого начнем? А? О! Вот вы, товарищ из второго ряда, идите-ка...
07. 03. 2018 3395 0